Datenschutzrichtlinie
Die ŽEMAITIJOS PIENAS AB (nachfolgend ŽEMAITIJOS PIENAS oder das Unternehmen) achtet auf den verantwortungsvollen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und versucht daher mit allen Mitteln, bei der Verarbeitung personenbezogener Daten Ihre Rechte zu gewährleisten. Betroffene Personen sind Benutzer unserer Produkte, Partner und andere, die uns ihre personenbezogenen Daten anvertrauen, und unsere Aufgabe ist es, jeden Tag so zu arbeiten, dass wir ihr Vertrauen rechtfertigen.
Die Datenschutzrichtlinie des Unternehmens:
– definiert die Verpflichtung und Verantwortung des Unternehmens, die Privatsphäre des Einzelnen zu schützen und zu respektieren;
– erklärt, wie das Unternehmen personenbezogene Daten erhebt, verwendet und speichert (verarbeitet);
– informiert Betroffene darüber, wie ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden und welche Rechte jeder Betroffene hat.
Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten von Betroffenen halten wir uns an das Gesetz über den rechtlichen Schutz personenbezogener Daten der Republik Litauen, das Gesetz über die elektronische Kommunikation der Republik Litauen und andere direkt anwendbare Rechtsakte, die den Schutz personenbezogener Daten regeln, sowie an die Anweisungen der zuständigen Behörden.
Wie erheben wir Ihre personenbezogenen Daten?
Wir erheben Daten:
die Sie uns bereitstellen, wenn Sie beispielsweise mit unserem Unternehmen kommunizieren oder mit ihm in einer Rechtsbeziehung stehen, so auch beim Kauf von Produkten oder Dienstleistungen, beim Abonnieren von Newslettern, bei der Teilnahme an Marketingkampagnen / Spielen, die das Unternehmen organisiert, oder wenn Sie uns bezüglich Produktqualität oder Informationen kontaktieren;
die generiert werden, wenn Sie unsere Website, unsere Profile in sozialen Netzwerken … nutzen;
die wir aus anderen Quellen erhalten, beispielsweise von anderen Dienstleistern oder aus öffentlich zugänglichen Registern.
Sie sind nicht verpflichtet, ŽEMAITIJOS PIENAS Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen. Wenn Sie dies jedoch nicht tun, können wir Ihnen möglicherweise keine Produkte und / oder Dienstleistungen verkaufen.
Welche personenbezogenen Daten erheben wir?
Wir erheben Daten der folgenden Kategorien:
Basisinformationen wie Vorname, Nachname, Personenkennnummer, Geburtsdatum, Adresse, Angaben zu Personaldokumenten, Kontaktangaben;
Daten im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Produkten und / oder Dienstleistungen, beispielsweise Details zu Produktionsaufträgen, Rechnungsstellung, Zahlungsdetails, Einwilligung bzw. Nichteinwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten für Direktmarketingzwecke und Weitergabe an Dritte, Kontaktangaben und zugehörige Aufzeichnungen;
andere Daten über die Nutzung der Dienste, beispielsweise Daten, die mithilfe von Cookies und ähnlichen Technologien im Zusammenhang mit dem Surfen im Internet usw. gesammelt wurden;
Videodaten, die von unseren Videoüberwachungsgeräten erfasst werden, wenn Sie das Gelände und / oder Räumlichkeiten unseres Unternehmens besuchen, um die Sicherheit von Personal, Gästen und Räumlichkeiten zu gewährleisten;
Aufzeichnungen von Telefongesprächen, wenn Sie die Qualitätsabteilung von ŽEMAITIJOS PIENAS anrufen;
sonstige Daten, die mit Ihrer Einwilligung erhoben werden und die zum Zeitpunkt der Einwilligungsanfrage näher definiert werden.
Wie verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten?
ŽEMAITIJOS PIENAS erhebt und verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten nur auf Grundlage der in den Rechtsakten zum Schutz personenbezogener Daten festgelegten Rechtsgrundlagen: um mit Ihnen einen Vertrag abzuschließen und / oder auszuführen, wenn ŽEMAITIJOS PIENAS durch die einschlägigen Rechtsakte zur Verarbeitung personenbezogener Daten verpflichtet ist und wenn personenbezogene Daten aufgrund des berechtigten Interesses von ŽEMAITIJOS PIENAS verarbeitet werden müssen (nur dann, wenn die Interessen des Betroffenen nicht überwiegen[L1] ).
ŽEMAITIJOS PIENAS verarbeitet personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:
Abschluss und Durchführung von Kauf- und Dienstleistungsverträgen; Kundenbuchhaltung und Abrechnungen im Rahmen abgeschlossener Verträge; Schutz der Gläubigerinteressen und Vermeidung von Sachschäden; Kundeninkasso. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die für das ordnungsgemäße Erbringen von Dienstleistungen für unsere Kunden unerlässlich sind, d.h. für das korrekte Identifizieren von Personen, Annehmen und Ausführen von Bestellungen, für den Kundendienst, das Identifizieren und Beseitigen verschiedenster Aus- und Zwischenfälle, Ausstellung von Rechnungen für Geräte und / oder Dienstleistungen, Kreditkontrolle, Inkasso, Bearbeitung von Reklamationen usw.
Direktmarketing
Gewährleistung des Schutzes von Personal, Gästen und anderen Personen, die den Bereich der Videoüberwachung betreten sowie von Eigentum (Videoüberwachung). Wir verarbeiten die Videodaten unserer Mitarbeiter und Kunden sowie anderer Personen, die den Bereich der Videoüberwachung betreten, um deren Sicherheit und den Eigentumsschutz zu gewährleisten.
Abschluss und Ausführung von Verträgen; Gewährleistung der Produktqualität; Schutz und Verteidigung der Rechte und berechtigten Interessen des Unternehmens; Sammeln von Beweisen (durch Aufzeichnen von Telefongesprächen mit der Qualitätsabteilung). Wir verarbeiten die Aufzeichnungen Ihrer Telefongespräche, wenn Sie die Qualitätsabteilung von ŽEMAITIJOS PIENAS anrufen, und die während der Gespräche bereitgestellten Daten, damit wir die Qualität der verkauften Produkte sicherstellen und Beweise für die Bearbeitung Ihrer Reklamationen sammeln können. Wir bearbeiten auch an Ihre Firma gesendete E-Mails oder sonstige Korrespondenz mit den dabei übermittelten Daten, damit wir mit Ihnen Vereinbarungen zur Sicherung der Qualität unserer Produkte treffen können.
Andere Zwecke, für die ŽEMAITIJOS PIENAS das Recht hat, Ihre personenbezogenen Daten nach Erhalt Ihrer Einwilligung zu verarbeiten, wenn die Verarbeitung aufgrund des berechtigten Interesses von ŽEMAITIJOS PIENAS erforderlich ist oder wenn die einschlägigen Rechtsakte ŽEMAITIJOS PIENAS zur Verarbeitung von Daten verpflichten. Desgleichen können wir personenbezogene Daten zu anderen Zwecken verarbeiten, wenn wir eine Einwilligung der betroffenen Person eingeholt haben oder berechtigt sind, die Daten aufgrund eines berechtigten Interesses zu verarbeiten.
Wie speichern wir Ihre Daten?
ŽEMAITIJOS PIENAS ist ständig bemüht, die organisatorischen und technischen Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Integrität und Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten aufrechtzuerhalten und gleichzeitig zu verbessern. Die Sicherheitsaktivitäten von ŽEMAITIJOS PIENAS umfassen den Schutz von Personal, Informationen, IT-Infrastruktur, internen und öffentlichen Netzwerken sowie Bürogebäuden und technischer Ausrüstung.
Wem stellen wir Ihre Daten zur Verfügung?
Auftragsverarbeitern (Subunternehmern), die für uns Dienstleistungen erbringen (Arbeiten ausführen) und Ihre Daten im Auftrag von ŽEMAITIJOS PIENAS als Datenverantwortlicher verarbeiten. Datenverarbeiter haben das Recht, personenbezogene Daten nur nach unseren Weisungen und nur insoweit zu verarbeiten, als dies zur ordnungsgemäßen Erfüllung ihrer vertraglichen Pflichten erforderlich ist. Mithilfe von Subunternehmern treffen wir alle erforderlichen Maßnahmen für die Gewährleistung, dass unsere Datenverarbeiter angemessene organisatorische und technische Sicherheitsmaßnahmen ergriffen haben und die Vertraulichkeit personenbezogener Daten gewahrt wird.
Sonstigen Dritten mit Ihrer Einwilligung, die im Einzelfall eingeholt werden kann.
Außerdem können wir Ihre Daten bereitstellen:
Auf Ersuchen eines Gerichts oder einer Behörde, nur soweit dies für die ordnungsgemäße Durchsetzung des anwendbaren Rechts oder einer gerichtlichen Verfügung / Bescheinigung erforderlich ist.
Wie lange speichern wir Ihre Daten?
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nicht länger, als dies für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich oder von den Gesetzen vorgeschrieben ist, wenn diese eine längere Aufbewahrungsfrist vorsehen.
Wir bemühen uns, keine veralteten oder unnötigen Informationen zu speichern sowie sicherzustellen, dass personenbezogene und andere Informationen aktuell und richtig sind.
Welche Rechte haben Sie?
Sie haben das Recht:
von ŽEMAITIJOS PIENAS Auskunft über Ihre von ŽEMAITIJOS PIENAS verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen;
von ŽEMAITIJOS PIENAS eine Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten und/oder Aussetzung der Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten (Speicherung ausgenommen) zu verlangen, falls Sie feststellen, dass die Daten unrichtig, unvollständig oder unrichtig sind;
von ŽEMAITIJOS PIENAS die Vernichtung personenbezogener Daten oder Aussetzung der Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten (Speicherung ausgenommen) zu verlangen, falls Sie nach Durchsicht Ihrer personenbezogenen Daten feststellen, dass die personenbezogenen Daten rechtswidrig oder unredlich verarbeitet werden;
die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten abzulehnen, wenn diese Daten zu Zwecken des Direktmarketings oder im berechtigten Interesse von ZEMAITIJOS PINEAS oder einem Dritten, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt werden, verarbeitet werden oder verarbeitet werden sollen;
Wenn Sie Bedenken hinsichtlich Handlungen / Unterlassungen von ŽEMAITIJOS PIENAS haben, die gegen die Anforderungen dieser Datenschutzrichtlinie oder die Gesetze zum Schutz personenbezogener Daten verstoßen könnten, können Sie sich schriftlich an ŽEMAITIJOS PIENAS wenden: (i) indem Sie uns die Anfrage oder Anweisung direkt zustellen oder per Einschreiben an die Adresse Sedos g. 35, Telšiai LT-87101 senden; oder (ii) indem Sie die Anfrage oder Anweisung per E-Mail von Ihrer uns vorher übermittelten E-Mail-Adresse an info@zpienas.lt senden.
COOKIE-RICHTLINIE
Wir verwenden Cookies oder ähnliche Technologien, um Trends zu analysieren, unsere Website zu verwalten, Benutzergewohnheiten und Aktionen auf der Website zu verfolgen sowie andere Informationen über unsere Benutzer zu sammeln.
Was sind Cookies und warum werden sie verwendet?
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die eine Website auf Ihrem Computer oder Mobilgerät speichert, wenn Sie sie besuchen. Cookies werden im Dateiverzeichnis Ihres Internet-Browsers (z. B. Internet Explorer, Firefox) auf der Festplatte Ihres Endgeräts gespeichert. Es ermöglicht der Website, sich für einen bestimmten Zeitraum an Ihre Aktionen und Präferenzen zu „erinnern“ (z. B. Ihren Registrierungsnamen, Ihre Sprache, Schriftgröße und andere Anzeigeoptionen), damit Sie sie beim Besuchen der Website oder ihrer verschiedenen Seiten nicht jedes Mal erneut eingeben müssen. Cookies stellen für den Computer des Website-Besuchers keine Gefahr dar.
Wie verwenden wir Cookies?
Wir zeichnen die Informationen auf, um:
personalisierte Inhalte und Werbung bereitzustellen;
den Website-Verkehr und das Besucherverhalten auf dem Portal genauer zu berechnen;
Ihnen zu ermöglichen, dass Sie nach Schließen des Webbrowsers bei der Rückkehr mit dem Verzeichnis verbunden bleiben.
Darüber hinaus verwenden einige Videos auf unseren Seiten Cookies, um anonyme Statistiken darüber bereitzustellen, wie Sie diese Seite gefunden haben und welche Videos Sie angesehen haben.
Zum Funktionieren der Website ist es nicht erforderlich, dass Sie der Verwendung der Cookies zustimmen, aber es wird Ihnen das Surfen erleichtern. Sie können Cookies löschen oder blockieren, doch in diesem Fall funktionieren einige Funktionen dieser Website möglicherweise nicht wie vorgesehen.
Die mit Cookies verbundenen Informationen werden nicht verwendet, um Sie zu identifizieren, und wir haben die volle Kontrolle über die Daten, die wir über Ihre Nutzung der Website sammeln. Die Cookies werden für keinen anderen als den oben beschriebenen Zweck verwendet.
Welche Cookies werden auf dieser Website verwendet?
Um die Funktionalität der Website zu verbessern und die Nutzung zu vereinfachen, werden diese Cookies verwendet:
| Name des Cookies | Verwendungszweck | Lebensdauer des Cookies |
| qtrans_front_language | Das Cookie wird verwendet, um sich die Sprache der vom Benutzer ausgewählten Website zu merken. | Ein Jahr |
| _ga | Wir verwenden Google Analytics, um den Website-Verkehr zu verfolgen. Dieser Cookie dient dem Identifizieren des Besuchers. | Zwei Jahre |
| _gat | Wir verwenden Google Analytics, um den Website-Verkehr zu verfolgen. Dieser Cookie dient dem Einstellen der Ladegeschwindigkeit. | Eine Minute |
| _gid | Wir verwenden Google Analytics, um den Website-Verkehr zu verfolgen. Dieser Cookie dient dem Identifizieren des Besuchers. | 24 Stunden |
Wie kann man Cookies kontrollieren?
Cookies können von Ihnen kontrolliert und/oder gelöscht werden. Weitere Informationen finden Sie unter aboutcookies.org. Sie können alle Cookies, die sich bereits auf Ihrem Computer befinden, löschen und die meisten Browser so einstellen, dass keine Cookies auf Ihrem Gerät gespeichert werden. In diesem Fall müssen Sie jedoch möglicherweise einige Optionen bei jedem Besuch der Website manuell ändern, und einige Dienste und Funktionen funktionieren möglicherweise nicht.
Wir verwenden Cookies transparent und verantwortungsbewusst. Sie können jederzeit in Ihrem Browser sehen, welche Cookies wir speichern. Sie können Ihre Zustimmung zur Verwendung von Cookies auch jederzeit widerrufen, indem Sie Ihre Einstellungen ändern und Ihre gespeicherten Cookies löschen.
Informationen zum Cookie-Einstellungen und damit verbundenen Änderungen in den gängigsten Browsern finden Sie hier:
Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Microsoft Edge: https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/
Safari: https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=cs_CZ&viewlocale=en_US
Die ŽEMAITIJOS PIENAS AB weist darauf hin, dass die Änderung der Einstellungen immer nur für einen Browser gültig ist. Verwendet ein Besucher mehrere Browser, muss er die Einstellungen für jeden Browser einzeln ändern. Darüber hinaus kann der Besucher Cookies jederzeit aus dem Medienspeicher löschen. Zusätzliche Informationen erhalten Sie bei Verwendung eines jeweiligen Browsers oder Betriebssystems.
DATENSCHUTZERKLÄRUNG FÜR NEWSLETTER
In dieser Datenschutzerklärung für Newsletter erfahren Sie genauer, welche Informationen wir durch Newsletter über Sie erfassen, was wir damit machen und an wen wir sie weitergeben.
Der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten ist die Aktiengesellschaft ŽEMAITIJOS PIENAS, Firmen-Nr. 180240752, Sedos g. 35, Telšiai.
Gesammelte Informationen und deren Verwendung:
Ihre E-Mail-Adresse verwenden wir, um Newsletter über Neuigkeiten, Produkte, Angebote, Veranstaltungen usw. von ŽEMAITIJOS PIENAS zu versenden.
Wenn wir Ihnen einen Newsletter zugesendet haben, erheben wir auch statistische Informationen darüber, ob Sie die E-Mail geöffnet haben. Dazu verwenden wir Ein-Pixel-Bilder. Wir fügen einen Link zu ihnen in die E-Mail oder den Newsletter-Text ein. Beim Öffnen des Newsletters wird der Link aktiviert und wir erfassen, zu welchem Zeitpunkt das Bild geöffnet wurde. Damit erkennen wir, dass Sie den Newsletter gelesen haben.
Weitergabe von Daten
Wir verwenden geeignete informationstechnologische Tools, um Ihnen Newsletter so effizient wie möglich zu senden. Gelegentlich benötigen wir auch die Unterstützung von Fachleuten mit Spezialkenntnissen, um den ordnungsgemäßen Betrieb dieser IT-Tools sicherzustellen. Infolgedessen können auch Anbieter von Newsletter-Management-Systemen, Anbieter von Design- und Entwicklungsdiensten für Werbekampagnen, Anbieter von Suchmaschinenoptimierung für Websites und Anbieter von Website-Programmierung Ihre Daten einsehen.
Auch für die Organisation des Newsletter-Versands verantwortliche Mitarbeiter von ŽEMAITIJOS PIENAS können Ihre Daten einsehen. Wir betonen jedoch, dass wir Ihre Daten immer sicher aufbewahren und verlangen, dass unsere Partner und Dienstleister dies ebenfalls gewährleisten.
Speicherdauer Ihrer Daten:
Ihre E-Mail-Adresse und die dazugehörigen Statistiken speichern wir zwei Jahre ab dem Zeitpunkt, zu dem Sie den Newsletter das letzte Mal geöffnet haben. Wenn Sie keinen Newsletter geöffnet haben, speichern wir die Daten zwei Jahre, nachdem Sie uns Ihre E-Mail-Adresse mitgeteilt haben.
Wenn Sie sich nach Erhalt eines Newsletters entscheiden, dass Sie zukünftig keine weiteren erhalten wollen, können Sie in der E-Mail den Link „Abmelden“ anklicken. Sie können uns Ihre Abmeldung auch jederzeit per E-Mail an info@zpienas.lt mitteilen.
Sie können den Erhalt von Newslettern abbestellen:
Antworten auf Ihre Fragen
Alle Anfragen oder Anweisungen bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten müssen Sie uns schriftlich übermitteln: (i) indem Sie uns die Anfrage oder Anweisung direkt zustellen oder per Einschreiben an die Adresse Sedos g. 35, Telšiai LT-87101 senden; oder (ii) indem Sie die Anfrage oder Anweisung per E-Mail von Ihrer uns vorher übermittelten E-Mail-Adresse an info@zpienas.lt senden.
Nach Erhalt einer solchen Anfrage oder Anweisung werden wir Ihnen antworten und die in der Anfrage angegebenen Maßnahmen durchführen oder ablehnen. Die Antwort erfolgt schriftlich.
Wenn das Sie Problem mit ŽEMAITIJOS PIENAS nicht lösen können, haben Sie das Recht, sich an die Staatliche Datenschutzbehörde in der A. Juozapavičiaus g. 6,09310 Vilnius, Tel. (8 5) 271 2804, 279 1445, Fax (8 5) 261 9494, E-Mail-Adresse ada@ada.lt, zu wenden. Diese Behörde ist zuständig für die Überwachung und Kontrolle von Rechtsakten, die den Schutz personenbezogener Daten regeln.
[L1]Čia man originale „Jūsų sutikimu“ neaišku: renka bei toliau tvarko Jūsų asmens duomenis tik remdamasi asmens duomenų apsaugą reglamentuojančiuose teisės aktuose apibrėžtais teisėtais pagrindais – siekiant sudaryti ir (ar) vykdyti su Jumis sudarytą sutartį, Jūsų sutikimu, kai tvarkyti asmens duomenis ŽEMAITIJOS PIENAS įpareigoja atitinkami teisės aktai bei kai asmens duomenis reikia tvarkyti dėl ŽEMAITIJOS PIENAS teisėto intereso (tik jei duomenų subjekto interesai nėra svarbesni).
